| -[sniffs] Mm!
-[metal clattering] |
00:00:46.171 - 00:00:49.549 |
| Smells delicious. |
00:00:52.510 - 00:00:54.429 |
| -Hey! Who's out there?
-[gasps] |
00:00:54.512 - 00:00:56.222 |
| Oh! Oh! |
00:00:56.306 - 00:00:57.640 |
| -Let me in, let me in!
-Get your own Dumpster! |
00:00:58.975 - 00:01:02.353 |
| -[whimpering]
-Uh-uh. No room. |
00:01:02.437 - 00:01:05.273 |
| Ah! |
00:01:05.356 - 00:01:06.316 |
| -[gnomes chattering]
-[screams] |
00:01:07.442 - 00:01:08.860 |
| Oh! |
00:01:12.030 - 00:01:12.906 |
| [man] Jason, good boy! Come on home!
Come home, Jason! |
00:01:12.989 - 00:01:17.285 |
| [line ringing] |
00:01:17.368 - 00:01:18.203 |
| -[rat squeaking]
-[both scream] |
00:01:18.286 - 00:01:20.246 |
| -Mm!
-What are you doing out and about |
00:01:20.330 - 00:01:22.457 |
| -this close to sunrise?
-Oh. |
00:01:22.540 - 00:01:24.417 |
| You expect me to stay put
in this dirty old shack? |
00:01:24.501 - 00:01:27.670 |
| I'm a proper lady. |
00:01:27.754 - 00:01:29.297 |
| [rat squeaks] |
00:01:29.380 - 00:01:30.590 |
| Apologies if these temporary
accommodations don't meet your standards, |
00:01:31.466 - 00:01:34.928 |
| but there's only so many places
one can hide. |
00:01:35.011 - 00:01:37.889 |
| If you prefer, there's a vacant,
old port-o-john on Third and Main. |
00:01:37.972 - 00:01:41.059 |
| -[glass shatters]
-Oh, I'll take the rust wagon. |
00:01:41.434 - 00:01:45.897 |
