Transcript

Text
THE RETURN OF JEAN JACQUES 00:01:06.826 - 00:01:12.107
SILK MERCHANTS 00:01:44.169 - 00:01:46.773
- No, Edmond. - Yes, Jerome. 00:01:48.076 - 00:01:54.286
- Your memory is failing you. - My memory is very clear. 00:01:54.487 - 00:01:59.407
Are you finished playing ping-pong? 00:01:59.743 - 00:02:01.984
Jerome, if I knew you wanted to risk five millions on the Market - 00:02:03.903 - 00:02:09.513
- I would've told the whole family. 00:02:09.613 - 00:02:12.771
It's good you didn't tell me. I'm so trusting... 00:02:12.919 - 00:02:16.726
- You're too smart for that! - Let's not get off the subject. 00:02:17.026 - 00:02:23.446
So, Jerome has foolishly lost the five millions - 00:02:23.637 - 00:02:28.109
- and he wants us to share the losses 00:02:28.245 - 00:02:31.464
But you both have a prosperous business. 00:02:31.751 - 00:02:35.446
Unprosperous... This year we made 500,000 francs less than the last year. 00:02:35.658 - 00:02:42.068
- Edmond! 00:02:42.370 - 00:02:44.132
- Are you my associate, yes or no? - Not to speculate on the Market. 00:02:45.575 - 00:02:52.198
- No, give me your shares. -They're worth more than that. 00:02:52.773 - 00:02:58.778
You're planning on having the majority. 00:02:59.227 - 00:03:00.612
- I'd make you head of personnel. - Right. 00:03:02.905 - 00:03:06.359
And I'd join the Union, and have a pension. No, thanks. 00:03:06.712 - 00:03:12.622
- Don't you feel for me? - Don't bring feelings into this. 00:03:12.923 - 00:03:20.336
My dear aunt, make an effort for your nephew. You've always liked me. 00:03:21.638 - 00:03:28.249