| ( classical score playing ) |
00:00:25.583 - 00:00:27.709 |
| ( alarm clock buzzing ) |
00:01:09.750 - 00:01:11.750 |
| ( clicks ) |
00:01:15.583 - 00:01:16.959 |
| ( whispers ) ALEX. |
00:02:12.083 - 00:02:13.917 |
| ALEX. |
00:02:16.583 - 00:02:17.959 |
| COME ON, HONEY, WAKE UP.
I WANNA ASK YOU SOMETHING. |
00:02:19.500 - 00:02:21.709 |
| WHY IS THERE A DOG
ON YOUR BED? |
00:02:24.500 - 00:02:26.667 |
| HE THINKS
HE'S MY BROTHER. |
00:02:30.583 - 00:02:32.834 |
| COME ON, BUCKET.
OFF THE BED. COME ON. |
00:02:36.542 - 00:02:39.458 |
| HONEY, COME ON. |
00:02:39.542 - 00:02:41.875 |
| ( clicks, beeping ) |
00:03:10.709 - 00:03:12.709 |
| MOM?
( clears throat ) |
00:03:20.667 - 00:03:23.125 |
| - ( shower running )
- MOM. |
00:03:23.208 - 00:03:26.000 |
| MOM, REMEMBER,
WE HAVE TO GET A PRESENT
FOR ALLISON TODAY. |
00:03:30.000 - 00:03:32.875 |
| - TOMORROW'S HER BIRTHDAY.
- HONEY, I CAN'T HEAR YOU! |
00:03:32.959 - 00:03:35.750 |
| WE HAVE TO GET A PRESENT
FOR ALLISON TODAY. |
00:03:37.875 - 00:03:39.709 |
| TOMORROW'S HER BIRTHDAY.
DO YOU THINK WE COULD
GET HER MERLIN? |
00:03:39.792 - 00:03:42.750 |
| - OH, IT'S TOO EXPENSIVE.
- WELL, WHAT ABOUT SIMON? |
00:03:42.834 - 00:03:45.792 |
| SAM HAS ONE,
AND HE SAYS IT'S ALMOST
AS GOOD AS MERLIN. |
00:03:45.875 - 00:03:48.709 |
| HONEY, CAN WE TALK
ABOUT THIS LATER?
I'M IN THE SHOWER. |
00:03:48.792 - 00:03:50.709 |
| - OH.
- ARE YOU ALL DRESSED? |
00:03:50.792 - 00:03:52.709 |
