Touching the Void subtekstoj Ĉeĥa

Filmranko
30231 voĉdonoj

Touching the Void Movie

The closer you are to death. The more you realize you are alive.

A documentary based on the book of the same name by Joe Simpson about Simpson's and Simon Yates' disastrous and near-fatal attempt to climb 6,344m Siula Grande in the Cordillera Huayhuash in the Peruvian Andes in 1985. themoviedb

Watch Buy Details Resources RSS

Afiŝoj
Backdrops
Interesaj ligiloj

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtekstoj

Ĉiuj subtekstoj por ĉi tiu filmo Ĉiuj subtekstoj por ĉi tiu filmo en ĉi tiu lingvo
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"uAgyKuf9vcgUj+sQxt3Wp18McL0FWuuNWUEoItL4meTVgyJm1S5RHKL0aad/Hppt51xb8UIPyC4um09tt1wTOosXpN/slcKVnJOuABD4ijgxJKKAA618Dn4sgfcBrT2pikkfWlU6mZNdxGYj81EuigdS+SBzxB0AWBvZy1JWPfhcmX+j0M7do6iLd1CIGCCKnvy7ba7IzFTBrIbBPLUjRDi+8aXaWvV+y/kZ+gEDkD2L5DEaTk8gaD3SqGgZSqgAGFJM4uvo0iMVqYz6dPFl/RSvuqtmc96Ju4Zwibdnpf4BebyG21WW8o1H4Q4Bd1SQYhvKJFC/AGZU1p5D7TI1CfTyvESgVM9dq4gqKPm+5xkqosw0Bc3qWC5x9xCOMho9uzBsg5/V7017RrbyW+AS2W+hEfh4E64wI5kseUKBZI2AXAw76GLEVx8M7ttOcMDMR2A6GcJY88ovByJovNbJNCXQTKAnEW2dDUXR66zQauYTBXpMAIqeeI/bjZJouv0AsLbl/CRyvjRlfJzF1+scrH1m0TuEnaDG020kXrvO3zsoK+CgkeyF0jABPtuRoxLH1uApySHFupqDoVOoYntxWeOGfFckxRCOW/tmUTMLFB/wEYXr/1XR7cbQUguPXVuibtXaRqYgf6Z1LZl7rS74oNa7TrNpUTDp2+3riY1QwamdsWkP/5BbCyDjgY2o9e4Kysh20RH9iyO+0dvF9vbbXsC7dgMfOKXEE0OqamTIuottCpHCjy4nN//Li4efvPRo3qu6Xx1YjvIfL4ElzfedyHKIJJBdgBiK/aCSfioYF/Z1Z6TCl9of7XFd","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"DS19xTNouRInsNS2","salt":"BO0ZHKaggqE="}
Antaŭfilmetoj

Touching the void trailer