Episode
2005 - American Dad!
S14E19 Kloger
Roger and Klaus start having a secret affair after they accidentally end up on an online date together. Meanwhile, Steve tries to catch Hayley's pink eye to get out of doing a fitness test at school. themoviedb
-
Afiŝoj
-
Backdrops
-
Interesaj ligiloj
-
subtekstoj
-
Antaŭfilmetoj
Subtekstoj
-
american.dad.s14e19.720p.webrip.x264-tbs[eztv] HD
Alŝutinto
-
98 uploads
marcelodsoeiro_
silver-member
Ĉiuj subtekstoj de ĉi tiu uzanto
Rate quality of subtitles (0 voĉdonoj)
Dosierinformoj
-
-
Bonvolu atendi...
-
-
-
Subtekstaj informoj
- Alŝutinto
- marcelodsoeiro_
silver-member - Lingvo
- Portuguese (BR)
- Dosierversia nomo
- american.dad.s14e19.720p.webrip.x264-tbs[eztv]
- FPS
- 23.976
- diskoj
- 1
Nesse episódio tem uma personagem chamada Spitz. Traduzindo literalmente seria algo como "Cuspidora". Eu preferi colocar Patolina por causa do jeito que ela fala, que é semelhante ao Patolino (na versão em inglês). Falando em Patolino... aquela cenas "Temporada de Coelho/Pato" me fazem rir até hoje. Boa semana pessoal.