SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

87.0%

Filmranko
1152 voĉdonoj

Episode

2003 - Avatar: The Last Airbender

S02E01 The Avatar State

Plagued with nightmares featuring the devastating power of his Avatar State, Aang and the gang meet an Earth Kingdom general who has big plans for defeating the Fire Nation. Meanwhile, Zuko and Iroh, having survived the failed attack on the North Water Tribe, have a surprise visit from Zuko's sister with seemingly good news. themoviedb

Buy RSS

  • Afiŝoj

  • Backdrops

  • Interesaj ligiloj

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtekstoj

    Ĉiuj subtekstoj por ĉi tiu filmo Ĉiuj subtekstoj por ĉi tiu filmo en ĉi tiu lingvo

  • Antaŭfilmetoj

Subtekstoj

Elŝuti
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Korekti

Rate quality of subtitles (0 voĉdonoj)


Dosierinformoj