| LA lNSOPORTABLE LEVEDAD DEL SER |
00:00:29.500 - 00:00:34.541 |
| En Praga, en 1968,
vivía un joven doctor llamado Tomas... |
00:00:38.049 - 00:00:42.046 |
| -Quítate la ropa.
-¿Qué? |
00:01:02.239 - 00:01:04.908 |
| He dicho que te quites la ropa. |
00:01:10.622 - 00:01:12.863 |
| Ya lo viste todo anoche. |
00:01:23.259 - 00:01:26.093 |
| Pero necesito comprobar algo. |
00:01:28.180 - 00:01:30.386 |
| Sólo tres segundos. |
00:01:34.228 - 00:01:36.101 |
| -Qué cabrón.
-¿Cómo lo hace? |
00:01:55.790 - 00:01:58.115 |
| Uno, dos, |
00:01:58.417 - 00:02:00.409 |
| tres. |
00:02:02.421 - 00:02:03.583 |
| Pero la mujer que mejor lo comprendía
era Sabina... |
00:02:04.131 - 00:02:08.080 |
| Tengo que irme. |
00:02:19.479 - 00:02:21.138 |
| ¿Nunca pasas la noche
en casa de la mujer? |
00:02:23.566 - 00:02:26.851 |
| Nunca. |
00:02:30.615 - 00:02:31.777 |
| ¿Qué pasa cuando una mujer
se queda en tu casa? |
00:02:34.493 - 00:02:37.244 |
| Le digo que me da insomnio. |
00:02:40.833 - 00:02:42.872 |
| Lo que sea. |
00:02:44.294 - 00:02:45.574 |
| Además, tengo una cama muy estrecha. |
00:02:47.047 - 00:02:49.454 |
| ¿Le asustan las mujeres, doctor? |
00:02:53.011 - 00:02:55.845 |
| Por supuesto. |
00:02:59.976 - 00:03:01.304 |
| Me gustas de verdad, Tomas.
Eres la antítesis del kitsch. |
00:03:05.147 - 00:03:09.642 |
