| ¡Qué cosa! ¡Qué cosa han hecho! |
00:00:09.369 - 00:00:12.634 |
| ¡Por favor, deténganse! |
00:00:12.738 - 00:00:13.534 |
| ¡Por favor, deténganse! |
00:00:13.640 - 00:00:15.732 |
| ¡Silencio! |
00:00:17.643 - 00:00:18.974 |
| ¡Mejor así! ¡Vámonos! |
00:00:20.245 - 00:00:23.372 |
| ¡Una secta herética destruída! |
00:00:23.948 - 00:00:26.143 |
| ¡Esa es tu cosecha! |
00:00:26.651 - 00:00:28.515 |
| ¡Agua! ¡Traigan agua! |
00:00:30.220 - 00:00:32.279 |
| Expulsados del templo Kennin, |
00:00:37.359 - 00:00:39.418 |
| y ahora expulsados de aquí con
nuestra meta cumplida a medias, |
00:00:40.096 - 00:00:44.327 |
| estoy enfermo de desaliento. |
00:00:45.600 - 00:00:47.329 |
| Tengo el corazón roto. |
00:00:48.736 - 00:00:50.897 |
| Sin embargo, no permitiremos |
00:00:51.772 - 00:00:53.296 |
| que se apague la luz
del verdadero budismo. |
00:00:53.875 - 00:00:57.332 |
| Partiremos, monjes camaradas, |
00:00:58.178 - 00:01:01.874 |
| a Echizen, para fundar la base... |
00:01:02.149 - 00:01:05.208 |
| del budismo real. |
00:01:05.984 - 00:01:08.282 |
| ¿Quienes son? |
00:01:40.748 - 00:01:42.010 |
| Oh, Gikai, lo hiciste. |
00:01:47.888 - 00:01:50.948 |
| Maestro Dogen, yo, Gikai de la
secta del Darma y los demás, |
00:01:56.930 - 00:02:01.798 |
| hemos corrido a pedirte permiso
para unirnos a ustedes. |
00:02:02.133 - 00:02:05.034 |
