| Downloaded From www.AllSubs.org |
00:00:01.000 - 00:00:04.000 |
| - Cuatro cajas de gasa.
- Santa Gasa vendrá a la ciudad |
00:00:54.247 - 00:00:58.707 |
| - 48 cajas de bolas de algodón.
- Adornen con bolas de algodón |
00:00:58.818 - 00:01:02.982 |
| Es Nochebuena
y recibimos el regalo de la cotorra. |
00:01:04.624 - 00:01:08.025 |
| Ya, ya, médicos, no peleen.
Después de todo, hay una tregua. |
00:01:08.127 - 00:01:11.756 |
| Por eso estoy contento.
Sólo operaré a un pavo. |
00:01:11.864 - 00:01:14.697 |
| Sí, iré al comedor
por una oración y un ala. |
00:01:14.800 - 00:01:18.964 |
| ¿Por qué están contentos?
¿No saben que es Navidad? |
00:01:20.106 - 00:01:22.904 |
| Es el pequeño zoquete de Santa. |
00:01:23.009 - 00:01:25.034 |
| Póngase a cargar paquetes navideños
varios días... |
00:01:25.144 - 00:01:27.874 |
| y ya veremos si Ud. Estará alegre. |
00:01:27.980 - 00:01:29.880 |
| Si quieren esta basura, escuchen. |
00:01:29.982 - 00:01:31.950 |
| - Hunnicutt, B.J.
- Correo aéreo. Entrega hosca. |
00:01:32.051 - 00:01:35.020 |
| - Houlihan, Margaret.
- ¿Qué recibiste? ¿Algo? |
00:01:35.121 - 00:01:37.646 |
| Deben de ser galletas.
Se siente engordadora. |
00:01:37.757 - 00:01:40.624 |
| ¿Qué? |
00:01:41.994 - 00:01:43.928 |
| Es la segunda mejor creación
de la mamá de Peg: Caramelo delicioso. |
00:01:44.030 - 00:01:48.490 |
| - Es muy dulce conmigo.
- Ponlo en un lugar seguro: Mi boca. |
00:01:48.601 - 00:01:52.731 |
| Un plato fuerte
para el mayor Winchester. |
00:01:52.838 - 00:01:55.773 |
| Es el tercero de la semana;
dice "perecedero". |
00:01:55.875 - 00:01:58.105 |
| ¿Qué es? Un pastel de una tonelada. |
00:01:58.210 - 00:02:00.337 |
