| Vamos, Lucy.
Atiende el teléfono. Atiende. |
00:00:07.692 - 00:00:10.235 |
| Atiende. Atiende.
Atiende. Atiende. Atiende. |
00:00:10.403 - 00:00:12.279 |
| - Hola, habla Lucy.
- Hola, Lucy. |
00:00:12.446 - 00:00:14.030 |
| Hola, contestadora. |
00:00:15.032 - 00:00:18.577 |
| Soy yo, Tom, ¿recuerdas? |
00:00:18.744 - 00:00:22.539 |
| Nos conocimos un par de semanas atrás. |
00:00:22.707 - 00:00:23.957 |
| Creo que intentaste levantarme
en un bar. |
00:00:24.125 - 00:00:28.170 |
| Sí, y pensaba que este fin de semana
voy a ir a un festival en Irlanda... |
00:00:28.337 - 00:00:34.176 |
| ...y que quizá...
En realidad te llamaré luego. |
00:00:34.343 - 00:00:39.055 |
| Hola, habla Lucy. |
00:00:40.224 - 00:00:41.224 |
| Escucha, lo del fin de semana,
yo no... |
00:00:41.392 - 00:00:42.851 |
| ...no quise decir que iríamos solos.
No es una cita. |
00:00:43.019 - 00:00:46.646 |
| Es... seremos un grupo
de campamento. |
00:00:46.814 - 00:00:50.233 |
| Así que sí, trae amigos, si quieres... |
00:00:50.401 - 00:00:53.987 |
| ...por si no nos lleváramos bien... |
00:00:54.155 - 00:00:55.864 |
| ...lo que será así, si es que vienes. |
00:00:56.032 - 00:00:59.326 |
| TRANSBORDADORES IRLANDESES |
00:01:09.045 - 00:01:12.047 |
| LA IRA LLENÓ LA ALDEA...
AHOGANDO A LOS DESALOJADOS |
00:01:24.060 - 00:01:25.352 |
| HERIDOS...
MAL... DESTRUIDOS... |
00:01:33.402 - 00:01:35.153 |
| UD. ESTÁ AQUÍ |
00:01:37.698 - 00:01:38.698 |
| NO PASAR |
00:01:43.246 - 00:01:44.329 |
