| Frank Sinatra, fallecido hoy a los 82 años, |
00:00:31.878 - 00:00:34.171 |
| deja una vida fascinante, |
00:00:34.255 - 00:00:36.673 |
| que pasó en escenarios de todo tipo
durante seis décadas. |
00:00:36.757 - 00:00:40.302 |
| Era mi ídolo y el de millones, |
00:00:40.386 - 00:00:41.678 |
| un gran italoestadounidense,
un gran estadounidense. |
00:00:41.762 - 00:00:44.347 |
| Y un gran actor, por cierto. |
00:00:44.432 - 00:00:46.558 |
| Los estadounidenses estarán sonriendo
y pensando que sí actuaba ""a su manera"". |
00:00:46.642 - 00:00:50.812 |
| En su honor, se han apagado
las luces de la Franja de las Vegas. |
00:00:51.272 - 00:00:54.191 |
| Aquí, y en muchas ciudades de todo el país, |
00:00:55.443 - 00:00:57.402 |
| en las emisoras de radio
solo se escucha a Sinatra. |
00:00:57.486 - 00:01:00.447 |
| Me dio un consejo muy importante, |
00:01:11.125 - 00:01:13.043 |
| y es que |
00:01:13.127 - 00:01:14.628 |
| no hay que acelerarse |
00:01:14.712 - 00:01:16.504 |
| al cantar. |
00:01:16.589 - 00:01:17.714 |
| En Francia, antes cantábamos
las baladas mucho más rápido. |
00:01:17.798 - 00:01:20.634 |
| La primera vez que escuché la voz de Frank
fue en una gramola. |
00:01:46.702 - 00:01:50.121 |
| VOZ DE BRUCE SPRlNGSTEEN |
00:01:50.206 - 00:01:51.456 |
| En un bar lúgubre, una tarde de domingo, |
00:01:51.540 - 00:01:54.709 |
| mi madre y yo entramos a buscar a mi padre. |
00:01:54.794 - 00:01:57.420 |
| Ella, siempre lo recordaré,
me dijo: ""Escucha"". |
00:01:57.505 - 00:02:01.841 |
| ""Es Frank Sinatra, es de Nueva Jersey"". |
00:02:02.426 - 00:02:05.345 |
