| Anteriormente en Beyond... |
00:00:00.096 - 00:00:01.835 |
| Cielo Vacío ha sido alertado de un joven |
00:00:01.860 - 00:00:03.336 |
| con habilidades especiales. |
00:00:03.337 - 00:00:05.046 |
| Se requieren tus servicios. |
00:00:05.047 - 00:00:06.672 |
| ¿Soy la primera chica que
traes a tu dormitorio? |
00:00:06.673 - 00:00:08.841 |
| Una de las incontables cosas que
me perdí es salir con chicas. |
00:00:08.842 - 00:00:12.178 |
| Bueno, ya lo he dicho. |
00:00:12.179 - 00:00:13.262 |
| La gente que mató a mi
hermano va tras tu hijo. |
00:00:13.263 - 00:00:15.389 |
| Necesito tu ayuda. |
00:00:15.390 - 00:00:16.724 |
| Ian quiso esperar a Holden conmigo. |
00:00:16.725 - 00:00:19.685 |
| Es un gesto amable.
No pasa desapercibido. |
00:00:19.686 - 00:00:22.146 |
| Sé que tuvimos algo.
Eso es lo que importa. |
00:00:22.147 - 00:00:24.565 |
| No se trata solo de nosotros. |
00:00:24.566 - 00:00:25.858 |
| Es todo para que pudiese volver allí. |
00:00:25.859 - 00:00:27.151 |
| - ¿A por él? ¿A por Arthur?
- Es complicado. |
00:00:27.152 - 00:00:29.487 |
| Avísame cuando lo descompliques. |
00:00:29.488 - 00:00:31.197 |
| Estoy buscando a Holden. |
00:00:31.198 - 00:00:32.240 |
| No está aquí. |
00:00:32.241 - 00:00:33.699 |
| Este es mi número. |
00:00:33.700 - 00:00:34.825 |
| ¿Podrías decirle que me llame? |
00:00:34.826 - 00:00:36.327 |
| El año que entré en coma, |
00:00:36.352 - 00:00:38.350 |
