| ¡Ho, ho, ho, feliz Navidad! |
00:00:00.986 - 00:00:04.455 |
| ¡Gracias, buen hombre! |
00:00:04.456 - 00:00:06.657 |
| Los elfos no morirán
de hambre esta noche. |
00:00:06.658 - 00:00:09.460 |
| - ¿Alguna señal del sospechoso?
- Negativo. |
00:00:09.461 - 00:00:11.061 |
| ¿Seguro que nuestro tipo va a aparecer? |
00:00:11.096 - 00:00:12.496 |
| Mi confidente me dijo que ha
tomado exactamente esta ruta |
00:00:12.497 - 00:00:14.064 |
| los últimos tres días. |
00:00:14.065 - 00:00:15.332 |
| Vale, pero en diez minutos abortamos. |
00:00:15.367 - 00:00:17.434 |
| Tengo que volver a mi
unidad especial antidrogas. |
00:00:17.435 - 00:00:19.203 |
| Tenemos que atrapar pronto a un
distribuidor importante de risa de cerdo |
00:00:19.204 - 00:00:20.804 |
| o van a cerrar la comisaría. |
00:00:20.805 - 00:00:21.772 |
| Ho, ho, ho, una botella de ron. |
00:00:21.806 - 00:00:24.808 |
| ¡Regalos! |
00:00:24.809 - 00:00:25.976 |
| Dios, se te da mal hacer de Santa. |
00:00:25.977 - 00:00:27.344 |
| Jake, mierda, las 9:00. |
00:00:27.379 - 00:00:30.080 |
| Bandido Pontiac, también
conocido como Doug Judy. |
00:00:30.081 - 00:00:33.017 |
| Vale, Santa, cálmate,
tal como practicamos. |
00:00:33.051 - 00:00:36.320 |
| Feliz Judy, Sr. Doug Judy Navidad. |
00:00:36.321 - 00:00:40.057 |
| - ¡Maldita sea!
- ¿Peralta? |
00:00:40.058 - 00:00:41.625 |
| ¡No! |
00:00:41.660 - 00:00:42.793 |
| ¡Ataque de aros de cebolla! |
00:00:42.827 - 00:00:43.827 |
