| UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX |
00:00:06.673 - 00:00:09.927 |
| Bien. Esperamos hasta que se duerma. |
00:00:48.882 - 00:00:52.010 |
| Haré un portal con la vara. |
00:00:52.928 - 00:00:55.264 |
| Y con delicadeza,
le quitaré el anillo del dedo. |
00:00:55.347 - 00:00:58.892 |
| Un momento.
¿Los cambiantes duermen? |
00:00:58.976 - 00:01:01.603 |
| Buen punto. Nuevo plan. |
00:01:02.980 - 00:01:05.023 |
| Le vertemos
jarabe para el resfrío en el café. |
00:01:05.107 - 00:01:08.902 |
| Creo el portal. |
00:01:10.696 - 00:01:12.155 |
| Y llevo mi arma por si se despierta. |
00:01:12.239 - 00:01:14.866 |
| - Y con delicadeza...
- Espera. |
00:01:14.950 - 00:01:17.828 |
| ¿Y si no está solo?
Quizá tiene vigilancia. |
00:01:17.911 - 00:01:20.998 |
| De acuerdo. Vertemos la medicina. |
00:01:23.041 - 00:01:25.961 |
| Portal. |
00:01:26.044 - 00:01:27.045 |
| Mi arma, por si acaso. |
00:01:27.129 - 00:01:29.715 |
| - Y con delicadeza, le quito el anillo.
- ¿Y si no sale? |
00:01:29.798 - 00:01:34.428 |
| ¿Por qué no? |
00:01:34.511 - 00:01:35.762 |
| Quizá está pegado o el dedo engordó. |
00:01:35.846 - 00:01:38.598 |
| ¿De qué hablas? |
00:01:38.682 - 00:01:40.392 |
| Hay que tener cuidado. |
00:01:40.475 - 00:01:42.144 |
| - ¡Despierta!
- ¿Cómo puede ser? |
00:01:42.227 - 00:01:44.604 |
| - Es un simulacro.
- ¡Córtalo! |
00:01:44.688 - 00:01:46.982 |
