Revisão e Resync:
Andrebavila |
00:00:55.000 - 00:01:10.799 |
DINAMARCA, MAIO DE 1945
Fim dos 5 anos da ocupação nazista. |
00:01:10.800 - 00:01:17.032 |
Você aí! Pare!
É, você! |
00:02:02.797 - 00:02:05.963 |
O que é isso? Isso não é seu.
Entendeu? |
00:02:07.588 - 00:02:11.129 |
O que foi?
Algum problema? |
00:02:14.754 - 00:02:18.255 |
O que vocês têm agora?
Voltem pra casa! Saiam! |
00:02:18.421 - 00:02:22.254 |
Esta não é sua bandeira! |
00:02:28.754 - 00:02:31.420 |
Por favor! Por favor!
Pare! |
00:02:34.296 - 00:02:36.712 |
Levanta!
Mandei levantar! |
00:02:43.629 - 00:02:47.878 |
Aqui!
Pegue sua boina e saia! |
00:02:50.420 - 00:02:53.794 |
Idiota! |
00:02:53.961 - 00:02:56.003 |
Saia!
Disse pra sair! |
00:02:56.170 - 00:02:59.378 |
Este é meu país, entenderam!
Saiam! |
00:02:59.544 - 00:03:02.502 |
Não são bem-vindos aqui! |
00:03:05.586 - 00:03:07.878 |
Sumam! Este é meu país!
Entendido? |
00:03:10.002 - 00:03:14.127 |
- Tire-os daqui.
- Sim, Sr. Sargento. |
00:03:15.169 - 00:03:18.752 |
TERRA DE MINAS |
00:05:05.279 - 00:05:13.054 |
Sou o Capitão Ebbe Jensen das
Tropas Pioneiras Dinamarquesas. |
00:05:59.620 - 00:06:03.829 |
Àqueles que não sabem
por que estão aqui: |
00:06:03.996 - 00:06:07.245 |
Fui trazido à Dinamarca ordenar
as coisas depois da guerra. |
00:06:08.193 - 00:06:13.911 |
A Dinamarca não é sua amiga.
Entendam isso. |
00:06:15.619 - 00:06:20.703 |