• The.Old.Man.and.the.Gun.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG

  0% 30 3 asdaer_
  gold-member más de 5 años

  30 0.0%

• milren @ Sat 5 Jan 10:19:28 2019

  Köszi, de felesleges volt az FGT passzol ehhez a release-hez, szóval törölheted is, azért csináltam két verziót FGT és EVO, mert az lefed minden release-t. Így csak az én letöltéseimet szívod el.
  alo @ Sat 5 Jan 11:12:24 2019

  Szia!
  Az FGT volt az alap, ha jó lett volna, nem nyúlok hozzá. Ha ragaszkodsz hozzá, átküldöm és felrakhatod! Köszönöm a fordítást! Én csak műkedvelő vagyok.
  DRuszaT @ Sun 6 Jan 10:27:34 2019

  A fordítást nagyon köszi, de sajnos ebben nincsen igazad, az FGT-s feliratod ennél a release-nél siet egy cseppet.
  SASboy @ Sat 5 Jan 11:56:36 2019

  Az FGT verzió időzítése jó a CMRG-hez, amit alo tett fel viszont nem...
  alo @ Sat 5 Jan 12:10:33 2019

  Ez az egész méltatlan ahhoz a munkához, amit a fordító beleölt. Az időzítést azért csináltam, hogy gondtalan filmélmény legyen mindenki számára. Ha milren úgy dönt, hogy töröljem, én megteszem, hisz az Ő munkájának gyümölcse, az én szerepem ebben a történetben elenyésző!
  DRuszaT @ Sun 6 Jan 10:28:22 2019

  Te mit nézel?
  DRuszaT @ Sun 6 Jan 10:21:42 2019

  Valóban elég méltatlan ez a vita, főleg, hogy EZ A FELIRAT IDŐZÍTÉS A JÓ, az FGT-s nem passzol tökéletesen a CMRG release-hez! Köszi alo az időzítést!

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• The.Old.Man.and.the.Gun.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    Un momento por favor...