Transcript

Text
- Anteriormente en The Resident... - No tiene pulso. 00:00:16.993 - 00:00:18.958
El puntal de la válvula está roto. 00:00:18.983 - 00:00:21.154
Siete válvulas cardíacas de QuoVadis. 00:00:21.165 - 00:00:22.887
Quiero ponerlas en el duplicador de pulso. 00:00:22.897 - 00:00:24.923
Las válvulas no son lo suficientemente fuertes para un paciente joven y activo. 00:00:24.934 - 00:00:27.892
Mark Truscott, FDA, Regulación de Productos. 00:00:27.902 - 00:00:29.861
Mi empresa está involucrada en un fraude de gran alcance. 00:00:29.871 - 00:00:33.114
No trabajas en equipo. 00:00:33.124 - 00:00:35.283
Mi hermana, sobredosis de oxicodona. 00:00:40.051 - 00:00:41.761
Casi mueres hoy, Jess. 00:00:41.772 - 00:00:43.431
Tienes que empezar a tomar mejores decisiones. 00:00:43.442 - 00:00:44.993
Pues empezaré ahora. 00:00:45.003 - 00:00:46.878
- ¡Vete a casa! - No puedo. 00:00:46.888 - 00:00:48.713
- Priya está allí. - Sin mujer y sin casa. 00:00:48.723 - 00:00:50.973
Usen sus orejas además de sus ojos. 00:01:47.732 - 00:01:51.476
Es muy probable oír a un pájaro antes de verlo. 00:01:51.486 - 00:01:54.946
Escuchen la llamada de una reinita cerúlea. 00:02:04.332 - 00:02:06.958
Vi una la última vez que traje a un grupo aquí. 00:02:06.968 - 00:02:09.544
La más bonita y pequeña criatu... 00:02:09.554 - 00:02:13.389
Hola, joven garza azul. 00:02:14.425 - 00:02:17.552
Y probablemente un pato joyuyo también. 00:02:17.562 - 00:02:21.397