S06E20 Volador Episode

Original title: Flying

Volador

La amiga realmente molesta de Valerie, Ginger, regresa a la ciudad. Ella obliga a Val a alojarla en un hotel y pagar el servicio de habitaciones y vestidos nuevos. Ginger chantajea a Valerie, amenazando con contarle a todo el mundo sobre la estafa del otoño anterior a menos que Val arroje 50.000 dólares. Más tarde cambia de opinión y exige una noche con David. Clare y Donna se enfrentan a Kelly después de encontrar drogas en el apartamento. Busca refugio con Colin y no se presenta a la venta de artículos usados ​​de las niñas. Brandon lleva a Kelly a dar un paseo y se niega a llevarla a casa hasta que recupere el sentido. Ella le roba el auto cuando él se detiene para llamar a Susan, luego regresa al apartamento y le dice a Donna que se mudará. Brandon, Steve y Joe aceptan la invitación de Jonathan para volar en biplanos. Joe se desmaya después de su vuelo, lo que genera más preocupación por su corazón. themoviedb