Salsa. |
00:00:58.141 - 00:00:59.467 |
See oli pärit justkui teiselt planeedilt - |
00:01:01.812 - 00:01:04.730 |
muusika, kirg, rütm. |
00:01:04.731 - 00:01:09.482 |
Kui need kingad kord jalga olin pannud,
ei tahtnud ma neid eales ära võtta. |
00:01:12.030 - 00:01:16.050 |
Mu kannad oleks justkui tules olnud. |
00:01:19.371 - 00:01:21.872 |
Olin pidurdamatu salsa masin,
võites trofee trofee järel. |
00:01:21.873 - 00:01:27.795 |
Kõik see toimus minu mentori
Ron Parfiti valvsa pilgu all. |
00:01:27.796 - 00:01:30.631 |
Suurepärane treener, kõva käega sunnik. |
00:01:30.632 - 00:01:33.050 |
Enamik arvab, et tantsitakse jalgadega.
Jama. Hoopis südamega. El corazoniga. |
00:01:33.051 - 00:01:38.472 |
Ja Bruce'il on piisoni süda
ning elevandi munad. |
00:01:38.473 - 00:01:41.975 |
Ja minu kõrval mu õde
ning tantsupartner Sam. |
00:01:47.065 - 00:01:50.026 |
Kõu! Kõu! Kõu! |
00:01:50.027 - 00:01:52.653 |
Kõuekassid. |
00:01:52.654 - 00:01:55.528 |
Kümme! |
00:01:59.661 - 00:02:01.579 |
Tee viis meid Berkshire'i,
Buckinghamshire'i, Bedfordshire'i. |
00:02:01.580 - 00:02:05.541 |
Me võitsime kõik, mis võita andis. |
00:02:05.542 - 00:02:07.579 |
Välja arvatud
üleriigilised meistrivõistlused. |
00:02:07.580 - 00:02:10.379 |
Kuuba kontsakingad, siidsärk,
1000 käsitsi külgeõmmeldud litrit. |
00:02:10.380 - 00:02:15.711 |
Olin valmis terve maailmaga rinda pistma. |
00:02:17.512 - 00:02:21.057 |
Kuid mõnikord võib salsa
ootamatu tagasilöögi anda. |
00:02:21.558 - 00:02:24.557 |
Kuule, tropp, kena särk. |
00:02:25.937 - 00:02:28.060 |