1983. aastal leidis politseinik
Lõuna-Louisianast informaatori. |
00:00:34.840 - 00:00:39.835 |
Üheskoos lammutasid nad
kuritegeliku impeeriumi. |
00:00:40.520 - 00:00:44.992 |
1980ndatel oli Lõuna-Louisianas
otsekui sootuks teine ajastu. |
00:00:57.800 - 00:01:01.874 |
Mõni ütles,
et seadused seal ei kehti. |
00:01:03.760 - 00:01:05.274 |
Nii see siiski polnud. |
00:01:06.440 - 00:01:07.760 |
Mõne meelest kehtisid meil
oma seadused. |
00:01:07.880 - 00:01:11.430 |
Aga see polnud ka nii. |
00:01:12.080 - 00:01:13.275 |
Mina nimetaksin seda õige nimega. |
00:01:14.480 - 00:01:16.790 |
See oli kaaneta põrgukatel. |
00:01:17.200 - 00:01:18.793 |
Olenevalt sellest, kes sa olid, |
00:01:21.880 - 00:01:23.997 |
kehtis ainult üks seadus,
mida tuli tingimata teada. |
00:01:24.080 - 00:01:27.232 |
Võmme kammitsesid reeglid,
kurjategijaid mitte. |
00:01:27.920 - 00:01:31.357 |
Kui astusid sellest üle,
võis see maksta elu. |
00:01:31.440 - 00:01:35.434 |
Lõuna-Louisiana, 1983 |
00:01:37.680 - 00:01:38.796 |
Tere tulemast Dixiesse. |
00:01:38.880 - 00:01:40.553 |
Need on brasiillased Bahiast. |
00:01:47.320 - 00:01:51.234 |
Ilus lihv, väga hea. |
00:01:51.320 - 00:01:54.836 |
See on Indiast.
Kahvatum, aga samuti hea. |
00:01:54.920 - 00:01:59.119 |
Need on colombialased. |
00:02:01.880 - 00:02:05.317 |
Muzo lubjakivikoobastest. |
00:02:05.840 - 00:02:09.516 |
Esimesed kaks on täit hinda väärt. |
00:02:09.600 - 00:02:13.116 |