| 23.976 |
00:00:00.041 - 00:00:00.041 |
| ::::::::::.. Tekstityksen tuottanut ..::::::::::
:::::::::::::.... SubFinland.org ....::::::::::::: |
00:00:00.417 - 00:00:06.214 |
| Suomennos: Kenny968 |
00:00:06.381 - 00:00:12.178 |
| Oikoluku: Kenny968 |
00:00:12.345 - 00:00:17.726 |
| - Mitä pidät?
- Voi paska. Hiton iso talo. |
00:00:41.291 - 00:00:46.713 |
| Tarkkuutta puheeseen.
Se on hiton iso kartano. |
00:00:47.839 - 00:00:53.011 |
| Selvä. Kiitos. |
00:00:53.845 - 00:00:57.015 |
| - Onko se sinun?
- Kyllä, rouva. |
00:00:58.224 - 00:01:01.144 |
| Asutko täällä yksin? |
00:01:02.187 - 00:01:04.272 |
| - Vain minä ja hovimestarini.
- Onko sinulla hovimestari? |
00:01:04.439 - 00:01:07.734 |
| - On, mutta hänellä on vapaapäivä.
- Vai niin. |
00:01:07.901 - 00:01:11.905 |
| Oletko oikeasti lukenut
kaikki kirjastosi kirjat? |
00:01:22.665 - 00:01:27.045 |
| Onko minulla kirjasto? |
00:01:27.212 - 00:01:29.506 |
| On. Huone käytävällä,
se missä on kaikki kirjat. |
00:01:29.673 - 00:01:34.177 |
| - Huone, jossa on kirjoja?
- Niin. |
00:01:34.344 - 00:01:38.473 |
| Tule niin näytän. |
00:01:39.683 - 00:01:41.976 |
| Tiedän missä se on, kulta.
Pelleilin vain. |
00:01:42.143 - 00:01:46.189 |
| - Pidätkö kirjoista?
- En, pidän lehdistä. |
00:01:46.356 - 00:01:50.527 |
| Annahan kun arvaan, pidät
hienoista muotilehdistä, - |
00:01:50.694 - 00:01:55.448 |
| viimeisin muoti Pariisista ja Milanosta. |
00:01:55.615 - 00:01:58.451 |
| Sinähän tunnet minut. Olemme varmaan
tavanneet edellisessä elämässämme. |
00:01:58.618 - 00:02:03.289 |
