23.976 |
00:00:00.041 - 00:00:00.041 |
Ettekö tajua, missä mättää? |
00:01:17.786 - 00:01:19.621 |
Mimmin piti jäädä pariksi yöksi.
Pari tarkoittaa kahta. |
00:01:19.788 - 00:01:22.832 |
Paitsi Utahissa. |
00:01:22.999 - 00:01:24.834 |
Käskekää Vincen lopettaa joogaaminen.
Tuo on noloa. |
00:01:25.001 - 00:01:29.047 |
- Typy luulee valmentavansa häntä.
- Niin sinäkin. |
00:01:29.172 - 00:01:31.675 |
Enkö muka valmenna? |
00:01:33.218 - 00:01:34.678 |
Miksi kouluttauduin hommaan? |
00:01:34.803 - 00:01:36.888 |
Olet hänen valmentajansa, Drama. |
00:01:37.055 - 00:01:39.140 |
Ericiä ei haittaa, sillä hän on Emilyllä yötä. |
00:01:39.307 - 00:01:42.394 |
Oletko pannut minut seurantaan? |
00:01:42.519 - 00:01:44.479 |
Tyttökaverisi sotkevat kaiken. |
00:01:44.604 - 00:01:46.898 |
Hiljaa, he tulevat. |
00:01:47.065 - 00:01:48.858 |
Miten jooga sujui? |
00:01:51.653 - 00:01:53.071 |
- Hienosti. Fiona on hyvä opettaja.
- Kiitos, kulta. |
00:01:53.196 - 00:01:56.157 |
Haluatko treenata kunnolla, Vince? |
00:01:57.784 - 00:02:00.328 |
En nostele painoja.
Venyttelin äsken kunnolla. |
00:02:00.495 - 00:02:03.039 |
Tarvitset painoja,
jos haluat lisätä massaa, Vince. |
00:02:03.206 - 00:02:06.042 |
Tuo on 90-lukua. Nykyään on kyse
notkeudesta, eikö olekin? |
00:02:06.209 - 00:02:10.255 |
Ei ole. |
00:02:11.381 - 00:02:12.799 |
- Menemme syömään aamiaista.
- Hei. |
00:02:12.966 - 00:02:15.885 |