| Benim adım Hank. |
00:00:01.320 - 00:00:02.380 |
| Kovulana kadar, |
00:00:02.400 - 00:00:05.170 |
| ...sıradan bir acil
servis doktoruydum. |
00:00:05.380 - 00:00:06.200 |
| Bir sokak çocuğunu kurtarmak için milyarder
vakıf yöneticisinin ölümüne sebep oldun. |
00:00:06.210 - 00:00:09.610 |
| Bir karar verdim. |
00:00:09.620 - 00:00:10.600 |
| Bir hata yaptın. |
00:00:10.610 - 00:00:11.700 |
| Bu benim kardeşim, |
00:00:11.760 - 00:00:12.730 |
| Ben Evan R. Lawson. Muhasebeciyim. |
00:00:12.750 - 00:00:14.410 |
| Beni dertlerimden uzaklaştırıp,
Hamptons'a getirdi. |
00:00:14.460 - 00:00:18.100 |
| Ve birden bambaşka bir doktor olma
şansını yakaladım. |
00:00:18.470 - 00:00:21.740 |
| Görünüşe göre varlıklı ve o kadarda
varlıklı olmayan insanlar için... |
00:00:21.860 - 00:00:24.588 |
| ...ev vizitelerine çıkan
bir adam işe yarıyor. |
00:00:24.589 - 00:00:26.420 |
| En iyi yaptığım şeyi
yapmak için ikinci bir şans yakaladım. |
00:00:26.760 - 00:00:30.420 |
| Broşürler, tamam. |
00:01:28.740 - 00:01:31.410 |
| Evan R. Lawson mali işler müdürü
kartvizitleri, tamam. |
00:01:31.420 - 00:01:33.150 |
| Havuçlar, tamam. |
00:01:33.180 - 00:01:34.150 |
| Günaydın, Atticus. |
00:01:34.160 - 00:01:35.870 |
| İstediğin kadar dalga geç ama
sadece birimiz aralarına karışabilecek. |
00:01:36.870 - 00:01:39.620 |
| Birimiz de naneli şurup almak için
ölüp bitiyor gibi görünecek. |
00:01:39.630 - 00:01:43.780 |
| Bak, saygın insanlar yabancı
ülkeleri ziyaret ettiklerinde, |
00:01:43.840 - 00:01:46.637 |
| ...aralarına karışabilmek için
geleneklerini öğrenirler. Tamam mı? |
00:01:46.638 - 00:01:49.620 |
