Luuletko, että hän teki
tuon tarkoituksella? - Kyllä. |
00:01:40.506 - 00:01:44.240 |
Jos minulta kysytään,
niin tuo kama on tappavaa. |
00:01:46.655 - 00:01:49.336 |
Tiedän, Saint.
Hän pilasi aamiaiseni. |
00:01:49.337 - 00:01:52.017 |
Otetaan aseet esiin.
- Aseet? |
00:01:53.209 - 00:01:55.655 |
Me olemme veronkiertäjän perässä,
jonka ase on hyönteismyrkky. |
00:01:56.197 - 00:02:02.581 |
Hyönteismyrkkyä käyttävä
veronkiertäjä ei ole - |
00:02:02.822 - 00:02:05.110 |
yhteiskunnan vihollinen
numero yksi. |
00:02:05.145 - 00:02:06.958 |
Hienoa. Auto täytyy
pesettää ja minulla on nälkä. |
00:02:11.740 - 00:02:15.629 |
Paljonko meille maksetaan?
-$400. |
00:02:15.664 - 00:02:17.084 |
Molemmille? - Yhteensä.
Oletko Seth Parkins? |
00:02:17.664 - 00:02:20.259 |
Nautitteko suihkusta? |
00:02:21.011 - 00:02:23.446 |
Max Kiley ja Saint
Sebastian FBI:stä. - Heippa. |
00:02:24.366 - 00:02:26.993 |
Viemme sinut lähimmälle viraston
rakennukselle. Syyte: veronkierto. |
00:02:27.386 - 00:02:30.952 |
Luuletteko olevanne ensimmäiset
jotka luulevat nappaavansa minut? |
00:02:31.347 - 00:02:34.163 |
Harvey Hal.
Tunnetko hänet? |
00:02:34.363 - 00:02:36.075 |
Varsinainen mulkku.
- Hän tuntee Harveyn. |
00:02:38.978 - 00:02:41.926 |
Harvey halusi minut
kiinni niin kovasti, - |
00:02:42.144 - 00:02:44.909 |
että maksoi edellisille
$500 nappaamisestani. |
00:02:44.944 - 00:02:47.639 |
Te saatte varmaan tonnin.
- Emme edes herää tonnista. |
00:02:47.674 - 00:02:52.472 |
Hankkikaa parempi-
palkkainen työ. Adios. |
00:02:52.871 - 00:02:56.756 |
Hän taitaa lähteä.
Saint? Mitä teet? |
00:03:03.068 - 00:03:07.010 |