| NE LÂCHE PAS LA CORDE
QUI ME RELIE À TON ÂME |
00:02:02.224 - 00:02:07.112 |
| FORTES RAFALES
DEMI-TOUR IMPOSSIBLE |
00:02:37.078 - 00:02:41.039 |
| Qui est là ? |
00:03:15.485 - 00:03:16.663 |
| Benjamin, le frère d'Angelo. |
00:03:22.460 - 00:03:23.672 |
| - J'ai envoyé un télégramme.
- Bien sûr ! |
00:03:24.094 - 00:03:26.428 |
| Bonjour ! |
00:03:27.551 - 00:03:28.478 |
| Je suis Miranda, ta belle-sœur. |
00:03:29.855 - 00:03:32.026 |
| En quelque sorte. |
00:03:32.544 - 00:03:33.437 |
| Je n'ai jamais eu de belle-sœur. |
00:03:39.808 - 00:03:42.176 |
| J'en ai de la chance ! |
00:03:42.337 - 00:03:43.482 |
| Comment je peux t'appeler ?
Benjamin ? |
00:03:45.186 - 00:03:47.040 |
| Bennie, ça me va. |
00:03:47.201 - 00:03:48.446 |
| Tu es dans la Marine ? |
00:03:50.339 - 00:03:51.583 |
| Je travaille sur un paquebot,
pour "Infinity Lines". |
00:03:53.955 - 00:03:57.371 |
| Je suis serveur. |
00:03:57.540 - 00:03:58.750 |
| En quelque sorte. |
00:03:59.108 - 00:04:00.155 |
| Tu es beaucoup plus jeune
que je ne croyais. |
00:04:01.284 - 00:04:03.935 |
| J'aurai 18 ans dimanche. |
00:04:05.829 - 00:04:07.836 |
| Dans trois jours ! |
00:04:08.613 - 00:04:09.858 |
| Je vais faire une fête. |
00:04:10.470 - 00:04:11.331 |
| Super ! |
00:04:12.358 - 00:04:13.306 |
