Transcript

Text
- Tyreese ! - Ça va ? 00:01:00.543 - 00:01:01.919
- Oui. - Il faut avancer. 00:01:02.127 - 00:01:04.086
Où sont les autres ? 00:01:04.296 - 00:01:05.329
Derrière moi. Il y a une clairière ? 00:01:05.548 - 00:01:07.458
- Où se regrouper ? - Je suis pas allé si loin. 00:01:07.675 - 00:01:10.001
Il y a peut-être un bâtiment par là. J'ai cru voir une tour. 00:01:10.219 - 00:01:13.967
Quel genre de tour ? 00:01:14.138 - 00:01:15.515
Par ici ! 00:01:23.397 - 00:01:24.429
Allez, vite ! 00:01:26.191 - 00:01:27.271
Maman ! 00:01:38.452 - 00:01:39.485
Plus vite ! 00:01:46.793 - 00:01:47.873
Avance. 00:01:48.837 - 00:01:49.869
Dépêchez-vous, par ici ! 00:02:03.182 - 00:02:05.010
Allez ! 00:02:12.191 - 00:02:13.354
Il y a quoi, dedans ? 00:02:14.610 - 00:02:15.642
On sait ce qu'il y a dehors. 00:02:16.570 - 00:02:18.030
Pas elle. 00:02:20.365 - 00:02:21.397
- Non ! - Elle te ralentit. 00:02:23.075 - 00:02:25.034
Donc, elle nous ralentit. Et dedans, quand elle mutera... 00:02:25.244 - 00:02:28.495
Elle a raison. 00:02:28.706 - 00:02:29.738
- Tu dois me laisser. - Non. 00:02:30.208 - 00:02:32.165