Movie
2017 - Le Retour de Chucky
You may feel a little prick
Titre original: Cult of Chucky
Enfermée dans un asile depuis quatre ans Nica est convaincue que c'est elle, et non pas Chucky, qui a massacré toute sa famille. C'est alors qu'un psychiatre décide de se servir d'un nouvel outil thérapeutique pour faciliter les sessions de groupe avec ses patients : une poupée Brave Gars bien trop familière qui ne tarde guère à déclencher une série de morts dans l'établissement. Tandis que Nica réalise qu'elle n'est pas l'aliénée qu'elle estimait être, Andy l'ennemi de Chucky, vole à son secours. Mais Tiffany la fiancée de Chuck est prête à faire n'importe quoi pour aider sa poupée démoniaque adorée. themoviedb
-
Affiches
-
Backdrops
-
Liens intéressants
-
sous-titres
-
Bandes annonce
Sous-titres
-
Cult.of.Chucky.2017.UNRATED.DVDRip.XviD.AC3-EVO HD
Contributeur
Traducteur
Comments from Opensubtitles.org
-
zizitop @
Kicsit át kellett operálnom az asszonynak, hogy nézhesse, mert belecsúszott egy 3 soros, meg pár hosszú sor, de ennek ellenére, mindent összevetve rendben volt, köszönjük!
horroroid @
Igen, emlékszem, a fejemben is volt, hogy azt a három sorost majd javítom, aztán úgy maradt :D. Meg igen. Volt néhány 40 karakternél hosszabb sor, de tegnap nem forgott valami jól az agyam, így a rövidítések, összevonások nem pörögtek. Köszönöm a visszajelzést. :)
Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)
Information fichier
-
-
Un moment svp...
-
-
horroroid 
Kicsit át kellett operálnom az asszonynak, hogy nézhesse, mert belecsúszott egy 3 soros, meg pár hosszú sor, de ennek ellenére, mindent összevetve rendben volt, köszönjük!
Igen, emlékszem, a fejemben is volt, hogy azt a három sorost majd javítom, aztán úgy maradt :D. Meg igen. Volt néhány 40 karakternél hosszabb sor, de tegnap nem forgott valami jól az agyam, így a rövidítések, összevonások nem pörögtek. Köszönöm a visszajelzést. :)