S01E01 Reset Episode
Titre original: Hard Reset
Reset
Gideon Reeves, un ingénieur de génie, est à la tête d'une multinationale. Il souhaite prouver à l'industrie pétrolifère que des drones pourraient éteindre sans risque des incendies dans des gisements de pétrole. Sa vie bascule le jour où il est témoin d'une attaque à main armée durant laquelle son ami d'enfance lui sauve la vie en sacrifiant la sienne. Gideon, bouleversé, n'a plus qu'une idée en tête : prendre la direction d'une équipe de police suréquipée, capable de sauver tout citoyen en danger. Ce pari ambitieux séduit l'agent Theresa Murphy, qui se montre prête à tenter l'expérience avec lui, malgré les avis défavorables de tous ses collègues... themoviedb
-
Affiches
-
Backdrops
-
Liens intéressants
-
sous-titres
-
Bandes annonce
Sous-titres
-
APB.S01E01.HDTV.x264-FLEET-AVS HD
Contributeur
-
clazevedo
80803 uploads
platinum-member
Tous les sous-titres de ce contributeur
Traducteur
Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)
Information fichier
-
-
Un moment svp...
-
-