Note IMDB
811 votes

S02E07 Episode 7 Episode

Episode 7

L’inspecteur Hardy n’a aucun doute quant à l’identité de la personne qui a volé la mallette du procureur qui contenait, entre autres, une photo représentant Claire portant le pendentif de Pippa. Claire a pris la fuite. Ellie échafaude l’hypothèse suivante : Claire aurait tué Pippa et Lee a tenté de la couvrir. Ellie parvient à joindre la jeune femme sur son portable. Claire affirme qu’elle n’a pas tué Pippa. Le pendentif est un présent qui lui vient de sa grand-mère. Le procès continue. Ellie Miller est appelée à la barre comme témoin hostile à l’accusation. Cela permet à Sharon Bishop de remettre en question le témoignage de Lucy (la sœur d’Ellie). Maître Bishop rappelle que Lucy avait demandé à sa sœur un prêt de mille livres qu’elle lui avait d’abord refusé. Le jour de l’arrestation de Joseph Miller, Ellie a fait un chèque de ce montant à sa sœur ! S'agit-il d'un achat de faux témoignage ? Quoiqu’il en soit le verdict doit être bientôt prononcé... themoviedb

  • Affiches

  • Backdrops

  • Liens intéressants

  • Bandes annonce

Sous-titres

Contributeur

Traducteur

Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)

Information fichier