2007 - Damages

S04E05 L'effet d'une bombe

Titre original: We'll Just Have to Find Another Way to Cut the Balls Off of This Thing

Disposant désormais d'une preuve impliquant la CIA dans les affaires de High Star, Patty et Ellen préparent Nasim Marwat pour sa déposition. Bien que grippé, Boorman fait son possible pour empêcher la partie adverse de marquer des points qui pourraient s'avérer capitaux. De son côté, Erickson doit faire en sorte que ses contrats avec la CIA ne soient pas découverts. Il presse le département de la Défense de censurer des documents avant de les remettre à Ellen. Par ailleurs, Patty s'inquiète pour la santé de sa petite-fille, qui pourrait être atteinte d'une grave maladie... themoviedb