S01E04 Confession en direct Episode

Titre original: Tell Me a Secret

Confession en direct

Oscar est interviewé, à la demande de Jake. Il clame son innocence et charge Levi Young, l'accusant d'être un traître et d'avoir voulu l'écarter de leur société. Soudain, une dépêche tombe pendant l'interview. Le corps de Jason Moore, un jeune footballeur de l'équipe universitaire des Falcon de Californie, vient d'être retrouvé sans vie, après avoir été battu à mort. Un site internet nommé «Dis-moi un secret» accuse alors Dax Edwards, un jeune homme solitaire et ami de la victime, d'être le meurtrier. Cette allégation est relayée par l'entraîneur de Jason... themoviedb