Note IMDB
2104 votes

S03E12 Samaritain Episode

Samaritain

Harold, Shaw et Arthur sont détenus par Contrôle car cette dernière veux obtenir des informations. Shaw étant déclarée inutile, elle est sur le point de se faire tuer quand Root fait irruption dans la pièce et réussit, avec des armes et l'aide de la machine, à faire sortir les trois personnes vivantes. Cependant, pendant leur fuite, elle est capturée par Contrôle. Pendant ce temps, Arthur déclare qu'il a fait une copie de son projet comparable à la machine d'Harold, « Samaritan », avant que ce dernier ne soit détruit. Il l'a cachée dans un coffre d'une banque. Alors qu'une manager de cette dernière accompagne Finch et Claypool la salle des coffres (Shaw étant restée dans le hall), « Vigilance » fait irruption dans le complexe et prend tout le monde en otages. Harold décide de s'enfermer dans la salle en attendant une solution, se trouvant être une bombe confectionnée par Shaw. En attendant qu'elle soit prête, Harold révèle à Arthur l'existence de la machine et le convainc de détruire la sienne pour éviter qu'elle ne tombe entre de mauvaises mains. Finalement, « Vigilance » arrive à s'introduire dans la salle des coffres et capture tout le monde, même Shaw, mais tout le monde est sauvé par la suite par l'intervention de John et de Lionel. La machine permet à Root de s'échapper de l'endroit où elle était détenue par Contrôle et semble se trouver dans un endroit en Asie. Elle appelle Finch pour lui dire que « Samaritan » n'est finalement pas détruit, la manager de la banque ayant échangé un leurre avec le vrai disque contenant le projet d'Arthur. Plus tard, la manager de la banque se fait tuer après avoir donné « Samaritan » à Greer. themoviedb

  • Affiches

  • Backdrops

  • Liens intéressants

  • Bandes annonce

Sous-titres

Contributeur

Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)

Information fichier