S01E02 Chargé / Énergie négative (Charged) Episode

Titre original: Charged

Chargé / Énergie négative (Charged)

La deuxième âme assignée à Sam est quelque chose de choquant - un vendeur d’énergie qui s’échappe de l’enfer est accompagné de tempêtes électriques à travers la ville. Mais Sam n'est pas trop pressé d'adopter le manteau du chasseur de primes, fuyant ses responsabilités et le vaisseau (un camion monstre radiocommandé de Daredevil). Pendant ce temps, mentir à sa mère au sujet de son implication dans The Devil commence à taxer leur relation malgré le don d’un tout nouvel hybride. Finalement, Sam collectionne l'âme voyous avec un peu de motivation de The Devil et un peu d'aide de ses amis. Et, avec la vérité révélée à sa mère, sa mère et son fils décident de ne rien dire au petit frère, Kyle. themoviedb