Note IMDB
237 votes

S01E01 Episode 1 Episode

Episode 1

Peintre en bâtiment à Liverpool, en Angleterre, Joseph, la quarantaine, vit seul dans un petit appartement d'un quartier populaire. Après son travail, il va dîner chez son ex-femme Debbie pour faire ses adieux à Shea, son fils âgé de 9 ans, qui part le lendemain s'installer en Australie avec sa mère et son beau-père, David. Éperdu de douleur par la séparation d'avec son fils, hanté par les souvenirs traumatiques en partie refoulés de son enfance, Joseph passe le reste de la soirée dans un pub et replonge dans son addiction à l'alcool. Le lendemain matin, au terme d'une nuit d'errance, il s'embarque sur un ferry pour l'Irlande, son pays natal, décidé à affronter son passé. themoviedb

  • Affiches

  • Backdrops

  • Liens intéressants

  • Bandes annonce

Sous-titres

Contributeur

Traducteur

Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)

Information fichier