S01E04 Sauvé des eaux Episode

Titre original: Little Lazarus

Sauvé des eaux

Au cœur de la nuit, le cadavre d'une jeune femme, Margareth Wild, est retrouvé aux abords d'un pont surplombant une rivière. La victime a été abattue par balle. Adam, son fils de onze ans, est tombé dans l'eau glacée en tentant de s'enfuir. L'enfant doit sa survie à Véra qui avait suivi ses traces de pas en arrivant sur le lieu du crime. Mais Adam ne se souvient de rien. Par ailleurs, deux mille livres sterling sont récupérées dans un sac posé dans le coffre de la voiture de Margareth. L'enquête menée sur la victime révèle une vie faite de déplacements constants, et Adam n'est jamais allé à l'école ! Visiblement, Margareth Wild se cachait... themoviedb