Requiem for a Dream Subtítulo: Xaponês

Puntuación do Filme
664289 votos

Requiem for a Dream Movie

The hopes and dreams of four ambitious people are shattered when their drug addictions begin spiraling out of control. A look into addiction and how it overcomes the mind and body. themoviedb

Watch Buy Details Resources RSS

Cartaz

themoviedb
Backdrops
Enderezos Útiles

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
Subtítulo:

Todos os subtítulos para este filme Todos os subtítulos para este filme neste idioma
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"Rv7JudUGNSF3nry+1pHM8GxPSPYXDBhhb9lF8rDcBa3O0N+IyxJegjSoSonKP4QOgCQJWelqrMbUZfq0WR9nAgs+w4GfM8NhKghWWlSUgd+j+xTbNogmTIGCoArAlTQV5TFCduN9yylzn9nnkq8H4/i6DphADESQYqALqLCY7CsC51iJzIfy04/ybOcSRE3U7UNDSYoG+H9Z8dKU9Kff9MtWteOjryOl5AbbSRfuhlWuws6Mr5plcWTDa+cp4vvI5w70I6mH9g3tnGH+6lasQniFLSc0Qt1fs1NrUqyl7Hd0QuPwRM6Zv7o2eZY2QzygGngoUiWsQZt2ZgONdUNc3A4BKG9YKO6e1evr81i/g+FO77ZeP+5vYM7YiwdIhOMsJtEl5WRqikLYEb5kI69552UHb1/Z46nDBnCQK+2+tUSQ/eLux9d9ZsZ+vxP8g9c+iNvYSeuH9WdlzjUaC9IWG5Uqjtvryl7mB9omG1XsSpNYdfqrTSVyvDnURWLAILltrhb+HCY4XeIOC21POq++qQ2dWNGSUoxn7DEI6qi9aqIt6akqUo1glUEb9VaCDE9unZZoqRwEIojFbNuWQuHJBAIvpFt3tTAAwM6uEYnCcb0vqSkUSa99hVunvR02AbJkJ4hl/To1KfJ4eXEaHt16IxYTbutUFHM0bfak586cdFrJ4FwcpcgFbu3rYkeJiqoDwsamiSAcMgBJMvF7d7CNexsar3zkzMnNnMQVja0nO+t7I8th3vWP6Gc80JtNCfFU53knPxvdqnei65VoKB5F7jcI9Lgw6T91NqxZMpzrpsT3zcyyLjDlMiQzigdgAw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"ZRvs7UGaasSA7MfN","salt":"DS8cUXlVAm8="}
Trailers