Transcript

Text
U prethodnim epizodama... 00:00:00.535 - 00:00:03.600
Pronaði Dirka Džentlija! 00:00:03.601 - 00:00:05.454
Spalite sve Trostove farme. - Ne! 00:00:05.500 - 00:00:07.667
Da li si primetila uèestalost èudnih zbivanja u svom životu? 00:00:07.767 - 00:00:10.841
Kako to misliš, izgubili ste ga? Kako je uspeo da pobegne? 00:00:11.041 - 00:00:14.246
Pronaði deèaka. 00:00:14.248 - 00:00:16.248
Slobodan sam. 00:00:20.388 - 00:00:22.388
Uhapšeni ste! - Na osnovu èega? 00:00:22.390 - 00:00:24.690
Marina Kardinas? 00:00:24.692 - 00:00:25.991
Pronašao sam ih uz njen leš. - Ja sam šerif Šerlok Hobs, 00:00:25.993 - 00:00:29.128
a ovo je moj zamenik, Tina Tevetino. 00:00:29.130 - 00:00:31.130
U ovom drvetu je neka osoba? 00:00:32.433 - 00:00:34.433
Oboje su nestali pre 50 godina. 00:00:34.435 - 00:00:36.435
Znam gde treba da idemo. 00:00:37.371 - 00:00:39.371
Tražili ste Sveštenika? 00:00:42.643 - 00:00:44.810
Spalili su mi farme! Ubili su mi sina! 00:01:02.663 - 00:01:06.232
Ima svi da umru! - Oèe! Oèe Džepum, 00:01:06.432 - 00:01:09.885
ne možemo biti sigurni da su to bili Dendžemorsi 00:01:09.887 - 00:01:11.754
ne možemo biti sigurni da je Panto mrtav! 00:01:11.756 - 00:01:13.822
Panta nema. Hoæeš da pomislim da su ga odveli negde na odmor? 00:01:13.924 - 00:01:17.126
Rekao je da pokušava da ode na drugi svet. 00:01:17.128 - 00:01:18.894