Gently Falling Rain Subtítulo: Finlandés | opensubtitles.com

SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

84.0%

Puntuación do Filme
1157 votos

Episode

2017 - The Orville

S03E04 Gently Falling Rain

The Orville crew leads a Union delegation to sign a peace treaty with the Krill. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Cartaz
Backdrops
Enderezos Útiles

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
Subtítulo:

Todos os subtítulos para este filme Todos os subtítulos para este filme neste idioma
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"82UjAeX+OwZ66piDtMRM6trOWYZhCiQdpWkefOqbhsUALnyBAdnKnY5gzCiTS7+m8DBKTyWSL0/TVUJRpin5XArIDg4XC9uJ03dv1CyoQigy6G60yCY2QQB9P84ymjU1dEhDNFl08LvVXIY4RqVX31LvVuLIhJUa09c2xz36ylxwCzFk5gWXN7SP3VLkfh5quIlddrlMg/FydlxWTABigBhlo4TR6gHokJ0doxNSp5hQUeTnJigrHqZ7H5DJNa7fAyrckSyIGculOoi2OiQ7f4V3TnkTAV9B7vvYTfeEQjy8nGVJTf+hXEoeESHsuiljcxtVuTpzmT/nF4A3QVWXtVgl56rYZDwjwB3cYymKpJU4TzsOHozWiGOYVftyvrJa7Jon8UeczWjmVjqppRiSFDcuLF/xtkUbmP7af/ESb5wXwfQpUvsC3UuJVpbDQ8cBotNebH4Wt8SOjl8m4t32Zl1NVl/uR9lwFEtTqxa8kwH/2clmF+ezWI+D1oBKHmT7e85R0gCpRU5SzMQeI7bVgB9uSVS5Pjx4w4l0WFj/Nd786OcjtVj+rVsIh7rOP33fNnwuTffWpZhNULb9e/kbKJZ4OPlQg/AGwD/urbNX2SXQbRZhI6ipyrcUXncjfatgQBYDBJM8rlCEF3/NOtgkkzxHY0OpoYi9FDEGJrdXhR9b0qw69k5uUv4LxVWXOeDHDw6KxnaUabTQBp2VStNkuvyfb33PQWHj1ljjD8d4Uk5PmWaSXy2Qhd2akKVywqye9NRMAMvA6qRHoyuOIT/iTgmt0xtqjr71/wzaBh64dLq/lXDEQvxgzDjLdTcmF1Kq5tO5R5BIqfQL3PNN2A66jIB8IO5zuTOE2sHtvu0mc5r3T5G1UyDTuQz4PJ7lhFzkGUBOcOgf/qAyzjnANQ==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"SSTV6EUvgJvLVRTI","salt":"oezkPwM/E4I="}
Trailers

Subtítulo:

the.orville.s03e04.720p.web.h264-cakes HD

0% 384 1 svalavuo
vip-member 2 anos

384 0.0%

Descargar

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Correxir

Autor

svalavuo
vip-member
34 uploads
Todos os subtítulos deste utilizador

Translator

valtsu

Comments from Opensubtitles.org

owla @ Fri 24 Jun 00:45:44 2022
Kiitokset, mutta tähän tulee retailit aika nopsaan? Olis kivempi, että sais tekstejä esim. Eureka-sarjaan, joka aika samankaltainen, mutta jäänyt kääntämiset kesken. (oli eräällä sivustolla terra-luokan palkkiokin?)

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votos)

Rate subtitle

Información do Ficheiro

the.orville.s03e04.720p.web.h264-cakes.fin.srt

Infos Preview
- Aguardar un momento por favor...

© 2006-2024 OpenSubtitles.com