SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

81.0%

Movie rating
1035 votes

Episode

2011 - New Girl

S01E04 Naked

Jess accidentally walks in on Nick naked, sending his self-confidence to an all-time low - just after an attractive co-worker agrees to go out on a date with him. Meanwhile, Winston becomes obsessed with learning pop-culture references online. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Comments from Opensubtitles.org

  • labomisator @
    Fake
    jcdr @
    Fake why ? Seems OK to me ?

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo