| אזור הדמדומים - עונה 3 פרק 16
"שום דבר בחושך" |
00:00:01.476 - 00:00:06.664 |
| :תרגום וסנכרון
SHR |
00:00:06.665 - 00:00:09.940 |
| .אתה נוסע אל ממד אחר |
00:00:10.776 - 00:00:12.632 |
| ,ממד, לא רק של תמונה וקול
.אלא גם של תודעה |
00:00:13.263 - 00:00:16.032 |
| ,מסע אל הארץ המופלאה
.שגבולותיה הם גבולות הדימיון |
00:00:16.550 - 00:00:19.974 |
| :בתחנה הבאה
."אזור הדמדומים" |
00:00:20.375 - 00:00:23.357 |
| !הצילו
!בבקשה הצילו |
00:02:48.022 - 00:02:50.355 |
| ?מי זה |
00:02:52.000 - 00:02:52.973 |
| .לך מכאן |
00:02:53.714 - 00:02:54.780 |
| .ירו בי
.אני צריך עזרה |
00:02:55.713 - 00:02:58.610 |
| ?מי אתה |
00:02:59.554 - 00:03:01.025 |
| .אני שוטר
.משטרה |
00:03:02.401 - 00:03:05.362 |
| ,בבקשה
.תפתחי את הדלת |
00:03:05.506 - 00:03:07.403 |
| .אני צריך עזרה |
00:03:08.186 - 00:03:09.304 |
| .אתה משקר לי |
00:03:09.339 - 00:03:11.411 |
| .אני מכירה אותך |
00:03:11.922 - 00:03:13.360 |
| .אתה לא תצליח לשטות ב י |
00:03:14.090 - 00:03:15.722 |
| .הצילו |
00:03:15.957 - 00:03:16.939 |
| .אתה משקר |
00:03:18.755 - 00:03:20.130 |
| .אתה לא שוטר |
00:03:20.165 - 00:03:22.157 |
| ?למה אתה לא מניח לי לנפשי |
00:03:23.374 - 00:03:26.020 |
