S02E10 לא סומכת על אף אחד Episode
Original title: Trust No One
לא סומכת על אף אחד
קת'לין מגלה שתיים מהעובדות החשובות ביותר בתיק. עורכי הדין של ברנדן מעבירים את התיק שלו לערכאה הבאה. themoviedb
-
פוסטרים
-
Backdrops
-
קישורים מעניינים
-
כתוביות
-
טריילרים
כתוביות
-
Making.a.Murderer.S02E10.Trust.No.One.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG HD
הועלה על ידי
-
Marc0pa
16 uploads
bronze-member
כל הכתוביות ממשתמש זה
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 הצבעות)
מידע קובץ
-
Hier lijkt alles goed te gaan.
Met ondertitelsoftware is dat zo te zien. Zie Valkuil 1: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=16591 ;-)
Anyway:
#9: Drie regels, waarvan eentje 47 tekens, bij elkaar 40+ CPS
#217: Drie regels, waarvan eentje 62 tekens, bij elkaar 37+ CPS
#331: Drie regels, bij elkaar 44+ CPS
#336: Drie regels, waarvan eentje 56 tekens, bij elkaar 40+ CPS
#338: Drie regels, waarvan eentje 68 tekens, bij elkaar 42+ CPS
#417: Drie regels, waarvan eentje 53 tekens, bij elkaar 25+ CPS
#437: Drie regels, waarvan eentje 58 tekens, bij elkaar 27+ CPS
#927: Drie regels, waarvan eentje 67 tekens, bij elkaar 26+ CPS
#1058: Drie regels, waarvan eentje 72 tekens, bij elkaar 32+ CPS
Blijkt ook gewoon in de mkv zo te zijn.
Volgende keer beter...