SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

דירוג
117397 הצבעות

Movie

2008 - הורטון שומע מישהו

אדם הוא אדם - לא משנה מה גודלו.

Original title: Horton Hears a Who!

יום אחד הורטון הפיל (ג'ים קארי) שומע יבבה שקטה ומרוחקת. ככל שהוא ממשיך להקשיב, הוא יותר ויותר בטוח שהיבבה מגיעה מגרגר האבק שמתחתיו. למרות שגרגר האבק ממש קטן ואי אפשר באמת לראות אותו בבירור, הורטון מחליט לעזור לגרגר המסכן. לאחר חקירה מעמיקה מגלה הורטון שבאמת יש משהו על הגרגר. ולא סתם משהו. אלא עיר שלמה בשם "הוויל". עיר תוססת ומלאה בתושבים זעירים שבקושי אפשר לשמוע אותם. הורטון אוסף את "הוויל" ומחליט להגן עליהם בכל מחיר. לצערו, הוא הופך ללעג בקרב חבריו שלא מאמינים שמישהו יכול לחיות על גרגר אבק. אבל הורטון נשאר נאמן למוטו שלו, "אדם הוא אדם, גם אם הוא קטן". הסרט מבוסס על פי ספרו של דוקטור סוס. themoviedb

  • פוסטרים

  • Backdrops

  • קישורים מעניינים

כתוביות

הועלה על ידי

Comments from Opensubtitles.org

  • ertik @
    Out of sync - about 500 ms

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 הצבעות)

מידע קובץ