תורגם וקודד על ידי
duke_n |
00:00:16.905 - 00:00:21.905 |
מקבוצת
TLMC |
00:00:21.906 - 00:00:26.905 |
הורד מהאתר
Www.Torec.Net |
00:00:26.906 - 00:00:29.906 |
קיאנו ריבס פטריק סווhיזי |
00:00:44.905 - 00:00:49.905 |
- נקודת פריצה - |
00:00:56.906 - 00:01:01.906 |
!מאה אחוז פגיעות, יוטא |
00:02:35.073 - 00:02:37.033 |
!סחטיין |
00:02:37.117 - 00:02:39.619 |
.היי. ג'וני יוטא |
00:03:01.641 - 00:03:03.852 |
.הגיע האיש שאתה נפגש איתו ב-9:00 |
00:03:04.186 - 00:03:07.272 |
הסוכן המיוחד ג'ון יוטא, יומך הראשון
.בלוס אנג'לס. ברוכים הבאים |
00:03:23.413 - 00:03:26.833 |
.ההישגים שלך מרשימים -
.תודה - |
00:03:26.917 - 00:03:29.252 |
אולי היית ב-2% הכי טובים באקדמייה
...,של אפ.בי.איי בקוונטיקו |
00:03:29.336 - 00:03:32.005 |
אבל כאן יש לך בדיוק...
.אפס שעות נסיון בשטח |
00:03:32.089 - 00:03:36.218 |
,אתה לא יודע כלום
.למעשה אפילו פחות מכלום |
00:03:36.301 - 00:03:38.178 |
אם היית יודע שאתה לא יודע כלום, זה
.כבר היה משהו, אבל אתה לא |
00:03:38.261 - 00:03:41.598 |
.כן, המפקד |
00:03:41.681 - 00:03:42.224 |
?אתה אוכל ארוחה יציבה -
?המפקד - |
00:03:42.307 - 00:03:43.850 |
,כל אבות המזון
?נמנע מקפאין, סוכר |
00:03:43.934 - 00:03:46.895 |
אני אוהב שהאנשים שלי יהיו בכושר. אנחנו
.לא שותים, ותהיה בטוח שאנחנו לא מעשנים |
00:03:46.978 - 00:03:50.774 |
.המפקד, אני מקלף את העור מהעוף -
!בחור טוב - |
00:03:50.857 - 00:03:53.944 |
.כאן זה אנחנו - מחלק שודי הבנקים |
00:03:54.361 - 00:03:57.155 |