www.titlovi.com |
00:00:25.613 - 00:00:29.613 |
MAŠKARE
SIGURNOST |
00:00:32.613 - 00:00:34.613 |
Tijekom najstrašnijeg doba godine |
00:00:34.782 - 00:00:36.982 |
svi bi duhovi i čudovišta
trebali poštivati ove naputke. |
00:00:37.076 - 00:00:40.788 |
Ne silazite s nogostupa. |
00:00:40.996 - 00:00:42.996 |
Ne idite u kuće neznanaca
i nikad ne izlazite sami. |
00:00:43.165 - 00:00:47.378 |
Sjajna zamisao, dušo. Zbilja. |
00:01:07.940 - 00:01:11.402 |
Zbilja čarobno. |
00:01:11.777 - 00:01:13.737 |
Da je bar svaku večer Noć vještica. |
00:01:13.779 - 00:01:15.906 |
Oprosti, Em. |
00:01:15.948 - 00:01:17.948 |
Čekaj, nemoj još. -Što je? |
00:01:18.200 - 00:01:20.703 |
Treba ostati upaljena. -Zašto? |
00:01:20.911 - 00:01:23.330 |
Stara tradicija? |
00:01:23.539 - 00:01:25.249 |
Noć je vještica, nije Hanuka. |
00:01:25.291 - 00:01:28.377 |
Ja sam upaljena, ti
si upaljen. -Dušo... |
00:01:28.586 - 00:01:30.879 |
Ali njemu je smjena završila. |
00:01:30.921 - 00:01:33.424 |
Budi opreznija. |
00:01:35.801 - 00:01:37.428 |
Postoje pravila. Mogla
bi nekoga naljutiti. |
00:01:37.470 - 00:01:39.596 |
Daj, molim te. Koga? |
00:01:39.638 - 00:01:42.183 |
Što je? |
00:02:01.702 - 00:02:03.702 |
Unutra. Gore. |
00:02:03.746 - 00:02:05.539 |