| Preveo sa Engleskog:
Mijailović Marko - Markos84 |
00:00:04.988 - 00:00:11.880 |
| Dobro, dakle, ubojica davi svoje žrtve
trpajući im snijeg u usta. |
00:01:19.329 - 00:01:24.779 |
| Shvaćaš? Topi se.
Nema dokaza. |
00:01:26.302 - 00:01:29.614 |
| Halo?
- Pa, drugačije je. |
00:01:30.039 - 00:01:32.157 |
| Znaš, mogla bi da proširiš
svoje eskimsko znanje. |
00:01:32.275 - 00:01:34.505 |
| Što misliš? |
00:01:35.978 - 00:01:37.036 |
| Da, sviđa mi se taj izgled. |
00:01:37.113 - 00:01:38.444 |
| Ubila bih za to.
- Hvala ti. |
00:01:38.514 - 00:01:40.607 |
| U redu.
Dakle, evo ga drugi. |
00:01:41.584 - 00:01:43.950 |
| Djevojke nalaze mrtve sijamske blizance
koji drže pištolj, u redu? |
00:01:44.020 - 00:01:48.993 |
| Moraju da skapiraju koji
blizanac je koga ubio. |
00:01:49.192 - 00:01:53.495 |
| Tek tako? |
00:01:53.530 - 00:01:54.686 |
| Evo kako ja to mislim
možda to nije bilo ubojstvo. |
00:01:55.064 - 00:01:58.502 |
| Možda je bilo samoubojstvo.
- Da, osobno, |
00:01:58.534 - 00:02:01.332 |
| Ja idem na blizance. |
00:02:01.404 - 00:02:03.269 |
| Oni su neprijatelji
imaju iste organe. |
00:02:03.339 - 00:02:05.239 |
| To je uvrnuto. |
00:02:05.308 - 00:02:06.275 |
| Da, "Willow Grove udruženje
pletilja ide u Sijam. " |
00:02:06.409 - 00:02:09.742 |
| Djevojke koriste igle kao
štapiće totalna klasika. |
00:02:10.480 - 00:02:13.114 |
| Ne mogu da idem u Sijam
preimenovan je u Tajland 1948. |
00:02:13.149 - 00:02:14.309 |
| Da li si to znala?
I Doren mrzi da leti. |
00:02:16.419 - 00:02:20.647 |
