www.titlovi.com |
00:00:41.557 - 00:00:45.557 |
Radi sa mnom što želiš. |
00:00:48.557 - 00:00:50.999 |
Ne ostavljaj me. |
00:01:00.838 - 00:01:02.838 |
Što æu reæi Ninu?
- Da sam umro. |
00:01:04.480 - 00:01:07.480 |
KRV |
00:04:06.438 - 00:04:12.318 |
Noæ je bila mraèna
i bez mjeseèine, |
00:04:44.879 - 00:04:49.560 |
negdje u daljini
zavijao je vuk. |
00:04:50.639 - 00:04:54.879 |
Vicente! |
00:06:13.439 - 00:06:15.040 |
Hvala bogu, Rosa je opet pobjegla.
Odvela je tvog brata. |
00:06:19.439 - 00:06:23.879 |
Rosa!
- Nino! |
00:06:27.800 - 00:06:29.800 |
Nitko je nije mogao zaustaviti.
Ne znam što ju je spopalo. |
00:06:55.480 - 00:06:59.158 |
Vas dvojica ste opet sami? |
00:07:08.000 - 00:07:10.500 |
Samo na kratko. |
00:07:12.920 - 00:07:14.920 |
O tebi znam samo ono
što mi Nino isprièa. |
00:07:18.160 - 00:07:20.959 |
Kad vam se vraæa otac?
- Ne znam. Otišao je na lijeèenje. |
00:07:22.879 - 00:07:26.560 |
Gore mu je? |
00:07:26.718 - 00:07:28.718 |
Rosa!
Što je bilo? |
00:07:41.040 - 00:07:43.040 |
Tko te dirao? |
00:07:44.240 - 00:07:46.240 |
Milijun puta sam ti rekla
da ovamo ne dolaziš sama. |
00:07:47.959 - 00:07:51.240 |
A poslije uèitelji
mene okrivljuju. |
00:07:55.319 - 00:07:58.019 |
Vidi na što slièiš. |
00:08:00.879 - 00:08:03.579 |