Transcript

Text
Prethodno u "The Big Bang Theory"... 00:00:02.840 - 00:00:05.092
Ponudili su mi ljetnu stipendiju na Princetonu. 00:00:05.152 - 00:00:08.188
Fina institucija. 00:00:08.425 - 00:00:10.519
Mjesto gdje je Albert Einstein učio 00:00:10.876 - 00:00:13.317
i gdje je Leonard doktorirao, 00:00:13.357 - 00:00:15.401
tako da vjerojatno idu kvragu. 00:00:15.499 - 00:00:17.653
Gospodo, sjećate se dr. Nowitzki. 00:00:17.890 - 00:00:20.401
Vratila se na Caltech na postdiplomski studij. - Zdravo. - Bok. 00:00:20.500 - 00:00:24.112
Pitanje. 00:00:24.728 - 00:00:25.919
Tražiš li romantični odnos sa mnom? 00:00:26.414 - 00:00:29.470
Što ako tražim? 00:00:29.668 - 00:00:31.453
To bi pokrenulo veliki broj problema. 00:00:31.553 - 00:00:34.500
Kolege smo. Trenutno sam u vezi... 00:00:34.599 - 00:00:37.258
Amy. Amy. Amy. 00:00:41.792 - 00:00:45.899
Hoćeš li se udati za mene? 00:00:58.510 - 00:01:00.793
Samo trenutak. 00:01:03.411 - 00:01:05.980
Zaista? Sad ćeš se javiti? - To je Leonard. 00:01:06.030 - 00:01:09.365
Ne želim biti bezobrazan. Halo? 00:01:09.602 - 00:01:12.539
Hej, gdje si do sada? Zovemo te satima. 00:01:12.877 - 00:01:15.189
Izvini, telefon mi je bio u avionskom modu. - Zašto? 00:01:15.229 - 00:01:19.058
Zato što sam bio u avionu. 00:01:19.108 - 00:01:22.084