www.titlovi.com |
00:00:42.717 - 00:00:46.717 |
Mali Josey! |
00:00:49.717 - 00:00:50.967 |
Dođi. Moraš se oprati. |
00:00:53.804 - 00:00:56.556 |
Hajde. |
00:01:00.310 - 00:01:01.477 |
Ne! |
00:02:14.225 - 00:02:16.260 |
Josey! |
00:02:19.640 - 00:02:22.308 |
Tata! |
00:02:30.734 - 00:02:33.569 |
Prah si bio. |
00:04:07.331 - 00:04:09.415 |
U prah ćeš se i vratiti. |
00:04:11.919 - 00:04:13.669 |
Gospodin daje. |
00:04:15.631 - 00:04:17.506 |
Gospodin uzima. |
00:04:19.676 - 00:04:21.552 |
Zovem se Anderson. |
00:06:22.758 - 00:06:24.633 |
Zovu me Krvavi Bill. |
00:06:26.970 - 00:06:29.555 |
Crvenonogi? |
00:06:34.311 - 00:06:36.062 |
Naći ćeš ih u Kanzasu.
Na strani su unionista. |
00:06:38.648 - 00:06:43.652 |
Mi ćemo onamo da
izravnamo račune. |
00:06:45.572 - 00:06:47.907 |
I ja ću s vama. |
00:06:53.205 - 00:06:54.371 |
ODMETNIK JOSEY WALES |
00:07:02.778 - 00:07:07.069 |
Morate samo odjahati
dolje u unionistički tabor. |
00:10:35.302 - 00:10:41.223 |
Podići desnu ruku i priseći da ćete
biti odani Sjedinjenim Državama. |
00:10:42.434 - 00:10:47.021 |
Pa možete na svoga konja i kući. |
00:10:48.398 - 00:10:53.235 |