81.0%

IMDb
10300 szavazat

Iron Sky: A közelgő verseny Movie

Let's make Earth great again

Original title: Iron Sky: The Coming Race

Húsz évvel az Iron Sky eseményei után az egykori náci holdbázis az emberiség utolsó mentsvárává válik. A Földet elpusztította az atomháború, de mélyen a romok alatt nyugszik egy erő, mely megmentheti, vagy végleg kipusztíthatja az emberiséget. Az emberek hőseinek egyetlen esélye van: le kell győzniük Vrileket, az ősi alakváltó hüllőfajt és a dinoszauruszokból álló sereget. themoviedb

Watch Buy RSS

Felirat

Letöltés
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Helyes

Feltöltő

Fordító

Comments from Opensubtitles.org

  • dino62 @
    Nem az elkövetkező verseny, hanem az eljövendő faj. Ha az egész ilyen , akkor még várok egy rendes fordításra. :))
    milren @
    Kedves dino62. pontosan hol láttad a fordításban az elírást? Mert ez nem szerepel benne. Te szerintem egy google-fordítós valamivel nézhetted meg, de nem ezzel a felirattal. De ha idelinkeled nekem, hogy hol van az általad jelzett elírás a feliratban azt megköszönném!
    dino62 @
    Olvasd fent a linkelt címeket, hogy melyik verziókhoz jó. Felülről a negyedik. Nem túl bizalomgerjesztő ha már a címzésnél ilyet olvasok. De ha csak a cím ilyen, akkor bocsi. :))
    milren @
    Ezeket a linkeket külső oldalról húzza be az Open... Automatikusan, tehát nem lehet szabályozni. Valaki, valahol google fordítózta a címet és úgy töltötte fel a filmet. Ennyi. Ennek a felirathoz semmi köze. Csak külső oldalon található filenevek. Magában a feliratban sem szerepel a fent említett kifejezés. Csak a film címében.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 szavazat)


Fájlinfó