S01E04 Az egész világ figyel Episode
Az egész világ figyel
John Walker loses patience with Sam and Bucky as they learn more about Karli Morgenthau. themoviedb
-
Plakátok
-
Backdrops
-
Kapcsolódó linkek
-
felirat
-
Filmelőzetesek
Felirat
-
The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.S01E04.WEBRip.x264
Fordító
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 szavazat)
Fájlinfó
-
-
...egy pillanat...
-
-
nekem 1x ezt küldte egy forditó hasonló felirat témában .
.Mihez jó még a felirat?Válaszírás
Skullkorku @ szo jan 12 23:53:37 2019
Az összes BRRip, és BDRip jelölésű verzióhoz jó a felirat, legyen az
720p. vagy 1080p-s.
Ezt a kérdést egyébként nem kell mindig feltenned, ha az alábbiakat megjegyzed.
Sorozatok esetében a következőt:
A HDTV jelölésű felirat passzol az összes HDTV-s release-hez,
beleértve a 720p-s és x.265-ös PSA és RMTeam verziókaz is. Ez minden
esetben így van.
Webes jelölésű feliratoknál csak azt kell nézni, hogy WEBRip, vagy
WEB-DL jelölésű-e a felirat. WEBRip-es felirat passzolni fog minden
WEBRip jelölésű release-hez, beleértve a 720p, 1080p-s, és az x.265-ös
PSA és RMTeam verziókat is. WEB-DL jelölésű felirat esetében szintén
az összes WEB-DL jelölésű verzióhoz jó lesz. Ritka esetben még
csereszabatosak is, de többnyire nem felcserélendő.
Filmek esetében:
Webes felirat esetén lásd ugyanaz mint a sorozatoknál.
BRRip és BDRip jelölésű felirat esetén minden ilyen jelölésű
release-hez jó lesz a felirat, beleértve az összes 720p, 1080p-s
verziót, és az ezekből ripelt x.265-ös PSA és RMTeam verziókat is. Itt
még azt sem kell nézni, hogy BR, vagy BD, mert ezek ugyanazt takarják.